Северная Осетия и Яндекс заключили соглашение о внедрении осетинского языка в продукты и сервисы IT-гиганта. Документ подписали глава республики Сергей Меняйло и директор по связям с органами государственной власти Яндекса Александр Болховитянов на III стратегической сессии «Информационные технологии и языки народов России» в Москве.Сотрудничество охватывает сразу несколько направлений: улучшение качества машинного перевода с осетинского языка и на осетинский, распознавание текста на изображениях и документах, синтез и распознавание речи. Отдельное внимание уделят автоматическим субтитрам, озвучке и закадровому переводу аудио- и видеоматериалов на осетинском языке. Соглашение выходит за рамки чисто технологических задач и затрагивает образование, культуру и туризм. Планируется развивать картографический, топонимический, туристический и культурный контент о Северной Осетии — обновлять объекты, маршруты, описания достопримечательностей и добавлять двуязычные наименования. К реализации проекта привлекут Фонд цифрового развития осетинского языка, который займется подготовкой, разметкой и экспертной проверкой данных, переводов, словарных и терминологических материалов. Стратегическая сессия, на которой подписали соглашение, проходит 21-22 мая в штаб-квартире Яндекса....
Сообщает www.ferra.ru
Новость из рубрики: Технологии, Наука
Поделиться новостью:
Топ новости часа
- Просто натрите кабачки и добавьте яйца: в сезон это блюдо готовлю постоянно - такую полезную пиццу из кабачков полюбят даже привереды...
- Просто натрите кабачки и добавьте яйца: в сезон готовлю постоянно - такую полезную пиццу из кабачков полюбят даже капризные дети...
- Просто натрите кабачки и добавьте яйца : так вкусно, в сезон готовлю через день - такую полезную пиццу из кабачков полюбят даже дети...
- Все, что известно о Samsung Galaxy A17 5G — дата выхода, цена, характеристики...
- Цискаридзе взял Гагарину в свой «гарем» после развода с Исхаковым...
- Что нельзя делать во время эпилептического припадка...
06:57, 27 Ноя Давно хотела попробовать осетинский пирог из «Ермолино». Взяла его и другие продукты - честно рассказываю, что оказалось вкусным, а что нет Прогород Осетинский пирог из «Ермолино» — продукт, окруженный ореолом противоречивых отзывов. Одни его хвалят как палочку-выручалочку на ужин, другие воротят нос от состава. Решиться на покупку помог случайный совет прямо у кассы: «Берите, не пожале...
07:57, 03 Авг Медленно переключается язык клавиатуры на Mac. Как исправить? Каждый, кто печатает на Mac сразу на двух языках, знает эту маленькую ежедневную боль. Вы жмете привычное сочетание клавиш для смены раскладки, а система будто на секунду задумывается. Курсор замирает, буквы не появляются, и лишь спустя мгновение вк...
15:44, 19 Авг Ландшафтный дизайн от L.BURO: когда природа становится частью дома Сад, парк, двор — это больше, чем просто территория. Это продолжение вашего пространства, место, где можно остановиться, вдохнуть свежий воздух и почувствовать ритм природы. Ландшафтный дизайн делает эту среду осмысленной, красивой и удобной.
В сту...
21:57, 21 Июл В США представлен автомобиль, способный показывать язык Предзаказы на необычный городской электромобиль открыл стартап из Майами Chip Motors. Компактная машина позиционируется как нечто среднее между гольф-каром, легким внедорожником и личным ассистентом. Chip способен самостоятельно парковаться, возвращ...
00:57, 22 Ноя Все вывески в России обяжут перевести на русский язык С 1 марта 2026 года в России вступит в силу закон о защите русского языка в публичном пространстве. Продавцы должны будут размещать важную информацию только на русском языке. Какие вывески будут переводиться на русский язык, а что разрешат оставить ...
10:57, 18 Апр ИИ уже начал понимать язык животных. Вот что удалось выяснить Может ли искусственный интеллект научить нас понимать животных? Ответ экспертов Искусственный интеллект уже помогает нам командовать Siri и Alexa, но что, если направить эту технологию на другие виды? Несколько крупных научных проектов используют ма...
13:57, 07 Май Почему у жирафа черный язык, хотя так быть не должно? Ученые до сих пор не могут прийти к единому мнению, почему у жирафа темный язык У жирафов невероятно длинный язык, до 50 сантиметров, и он темно-фиолетового, почти черного цвета. Принято считать, что это защита от солнечных ожогов, но реальность ока...
06:57, 08 Авг Упала-отжалась: Тутберидзе по-армейски наказала Щербакову за длинный язык Аня вынуждена отдуваться преодолением полосы препятствий. Самая изящная из ТЩК поделилась с поклонниками видео, где в дачных условиях преодолевает полосу препятствий из автомобильных покрышек. Фанаты в недоумении: зачем Ане понадобился травмоопасный...
03:57, 29 Сен Поездка в Китай впервые: полный гид для туриста про язык, сервисы и деньги Что нужно знать туристу в Китае про язык, интернет, карты, деньги и местные сервисы. Источник изображения: magput.ru Поездка в Китай может стать настоящим приключением — эта страна отличается от привычных нам туристических направлений во всём: от яз...
15:57, 30 Сен Поколения в офисе: как найти общий язык с сотрудниками разных возрастов Представьте, что в одной команде сотрудник поколения X спокойно работает над чёткими задачами, миллениал обсуждает идеи за чашкой кофе в лаунж-зоне, а зумер просит перенести встречу, потому что сегодня «не его день». Это не просто различия в темпера...
04:57, 22 Окт Язык красный – сердечно опасный: Зеркало организма показывает все заболевания Особый цвет показывает, с каким органом проблема. «Язык – зеркало организма», такое выражение существует в народе и не зря. Язык способен полностью показать состояние организма. Для проверки на болезни без анализов, достаточно прос...
03:57, 24 Авг Медалей нет, зато язык длинный: Австрийская фигуристка осмелилась критиковать Тутберидзе Беатрикс Шуба считает «Хрустальный» конвейером «одноразовых» чемпионов. Титулованная австрийская фигуристка, Беатрис Шуба, в недавнем интервью высказалась критически по поводу тренировочного процесса и методов Этери Георгиевн...
18:57, 12 Сен Острый язык их спасение. В среду не стоит молчать Овнам, Тельцам и Скорпионам Красноречивость знаков поможет им избежать неприятностей. Среда будет находиться под покровительством Меркурия. Он раскрывает способности людей к труду и переговорам: они более разумно применяют свои силы на практике, дела ведутся успешнее, а добить...
18:57, 15 Ноя Интерфейс «мозг-компьютер» декодирует китайский язык по нейронным сигналам в реальном времени Исследователи из Шанхая сообщили в исследовании, недавно опубликованном в журнале Science Advances, что им удалось успешно декодировать мандаринский китайский язык в режиме реального времени с помощью нейрокомпьютерного интерфейса (НКИ) – первого в ...
03:57, 09 Авг Что значат популярные слова FOBO, делулу и скуф — переводим сленг зумеров на понятный язык Новые модные словечки, которые вы точно слышали но не могли понять. Источник изображения: panmickiewicz.pl Вас это точно не обошло — вы просто не знали, как это расшифровывается. Новое поколение не только снимает вертикальные видео, но и говорит так...
11:57, 22 Дек История с квартирой Долиной пополнила русский язык пятью новыми выражениями. Они войдут в словари Пять слов и выражений, которые появились в медиа из-за истории с продажей квартиры Ларисы Долиной, включат в словарь неологизмов 2025 года. Об этом рассказал доктор филологических наук Валерий Ефремов.Какие выражения войдут в словарь Сразу пять выра...
07:57, 22 Июн Свекровь дала рецепт огурчиков на зиму: вкусно так, что язык проглотишь - делать легко, а вкус божественный Фото Progorod58 Хрустящие, ароматные и без уксуса. Этот рецепт маринованных огурцов давно стал семейным фаворитом: готовится просто, а банки редко доживают до весны. Почему этот рецепт многие сохраняют в закладки У каждой хозяйки есть свой проверенн...
15:57, 25 Фев Увидел сам: какую еду продают в «нищемаркетах» Германии и сколько она стоит - сравнить с нашим «Светофором» язык не повернется Прогород Есть такая забавная особенность: как только речь заходит о жизни за границей, особенно о ценах на продукты, сразу находятся «эксперты». Они с умным видом заявляют, что немецкие «Альди» и «Лидл» — это те же «нищемаркеты», что и наш «Светофор...
01:57, 19 Июн Анастасия Миронова встречается с топ-менеджером "Яндекса" В сети появилась информация, что новым бойфрендом Анастасии Мироновой, которая рассталась с рэпером Navai, оказался Дмитрий Масюк — директор бизнес-группы Поиска и рекламных технологий "Яндекса". Об этом написали в телеграм-канале "Собчак": "Инсайды...
21:57, 18 Июн Анастасия Миронова встречается с тор-менеджером "Яндекса" В сети появилась информация, что новым бойфрендом Анастасии Мироновой, которая рассталась с рэпером Navai, оказался Дмитрий Масюк — директор бизнес-группы поисковых сервисов и ии "Яндекса". Об этом написали в телеграм-канале "Собчак": "Инсайды хотит...
14:57, 26 Авг Защитник «Торпедо» Нарделла о России: «Я попробовал борщ и стал его фанатом. Язык изучаю, но пока далек от понимания речи» 29-летний американец стал игроком «Торпедо» в это межсезонье. – Как проходит ваша адаптация к жизни в России? Вас уже что-то удивило? – Не могу сказать, что было много сюрпризов и вещей, о которых я не догадывался до поездки сюда. Адаптация проходит...
04:57, 26 Апр Как понять, что ребёнка шантажируют в интернете: советы «Яндекса» «Газета.Ru» со ссылкой на руководителя группы обучения информационной безопасности в Яндекс Александра Лунева рассказала, когда родителям стоит насторожиться, подозревая о кибершантаже ребёнка.По словам эксперта, если ребёнок резко меняется в поведе...
14:57, 26 Янв ИИ-определитель номера Яндекса предупредит о попытке позвонить мошенникам Пользователи Android-смартфонов теперь будут получать предупреждение от определителя номера Яндекса при попытке позвонить на мошеннические номера. Как рассказали в Яндексе, новая функциональность направлена на защиту от злоумышленников, которые выну...
17:57, 02 Апр В поиске Яндекса можно выбрать врача по ОМС в 27 регионах России Команда Яндекса расширила функциональность в фирменном поиске. В 27 регионах России пользователи теперь могут выбрать врача по полису ОМС через поисковую систему Яндекс. Иллюстрация: Яндекс В карточке врача доступна информация о стаже, специализации...
11:57, 28 Июл PropTech-платформа Яндекса впервые представила ИИ-ассистента для жителей Сервис доступен в жилых комплексах группы «Самолет» в Москве и Санкт-Петербурге «Домиленд», входящий в PropTech Яндекса, представил ИИ-ассистента для жителей многоквартирных домов. Сервис позволяет решать бытовые вопросы через чат на естественном яз...
18:57, 20 Фев Как пользоваться Алисой от Яндекса в любом чате Telegram и что она умеет Telegram продолжает превращаться в универсальную платформу, где можно не только переписываться, но и работать, искать информацию и пользоваться нейросетями. Теперь к этому списку добавилась ещё одна опция. Алиса от Яндекса появилась прямо внутри люб...
18:57, 02 Сен Где есть бензин? Поиск Яндекса покажет ближайшие АЗС с топливом В карточках станций также можно проверить очереди и построить маршрут «Поиск Яндекса» начал показывать наличие бензина на ближайших АЗС. Информация появляется по запросам вроде «заправки рядом» и другим поисковым фразам, связанным с топливом. В выда...
05:57, 03 Апр Нейросеть от Яндекса поможет найти борщевик на спутниковых снимках Школа анализа данных, Центр технологий для общества Яндекса и и движение «СтопБорщевик» запустили бесплатный ИИ-сервис, который ищет заросли борщевика на спутниковых снимках. Программа размечает заражённые участки, а волонтёрам остаётся только приех...
05:57, 29 Авг Анастасия Миронова отдыхает в США с новым бойфрендом — топ-менеджером "Яндекса" Анастасия Миронова и её новый возлюбленный, 38-летний топ-менеджер "Яндекса" Дмитрий Масюк, отправились в путешествие по США. Пара уже успела погостить в Нью-Йорке, а теперь любуется красотами Калифорнии. В своём инстаграме* 32-летняя блогерша опубл...
22:57, 27 Фев Основатель "Яндекса", миллиардер Аркадий Волож отказался от российского гражданства Экс-глава и основатель "Яндекса", миллиардер Аркадий Волож отказался от российского гражданства. Об этом сообщает Bloomberg со ссылкой на анонимный источник, знакомый с ситуацией.По данным агентства, 62-летний бизнесмен пошёл на этот шаг, чтобы соср...
23:57, 04 Сен Анастасия Миронова показала новые фото с бойфрендом — топ-менеджером "Яндекса" 32-летняя Анастасия Миронова опубликовала в своём инстаграме* снимки с новым возлюбленным — 38-летним топ-менеджером "Яндекса" Дмитрием Масюком. Недавно пара прилетела в США и сейчас проводит время в Лос-Анджелесе.На нескольких фото Миронова и Масюк...
04:57, 03 Мар Сооснователь «Яндекса» Аркадий Волож отказался от российского гражданства. Что известно 62-летний миллиардер Аркадий Волож получил официальное подтверждение того, что он больше не является гражданином России, сообщает Bloomberg со ссылкой на источник, знакомый с ситуацией. Предприниматель намерен полностью сосредоточиться на развитии с...
00:57, 05 Май Топ-менеджер "Яндекса" и руководитель торгово-промышленной группы "БИС" погибли на Волге Топ-менеджер "Яндекса" Сергей Лойтер погиб во время рыбалки в Волгоградской области.По информации Следственного комитета РФ, утром 24 апреля Лойтер вместе с тестем, руководителем торгово-промышленной группы "БИС" Александром Назаровым, его водителем...
16:57, 29 Июн Анастасия Миронова опубликовала новые фото с возлюбленным, топ-менеджером "Яндекса" Экс-возлюбленная рэпера Navai (настоящее имя — Наваи Бакиров) Анастасия Миронова выложила в инстаграме* фото со своим новым избранником — топ-менеджером "Яндекса" Дмитрием Масюком.В сторис* Мироновой появились снимки, на которых она позирует в зерка...
11:57, 09 Июн Что умеют наушники Яндекс Дропс — первое ИИ-устройство от Яндекса с Алисой AI Яндекс продолжает строить свою экосистему с упором на ИИ теперь в ассортименте устройств появились беспроводные наушники. Логика выбора именно этой категории проста: мы активно используем Алису дома через колонки и ТВ-Станции, но чтобы вызвать ассис...
23:57, 09 Июл Учёные Яндекса ускорили графовые нейросети в 8,5 раза и снизили память в 76 раз Исследователи «Яндекса» разработали новые программные компоненты для графовых нейросетей, которые ускоряют их работу до 8,5 раза и снижают потребление памяти до 76 раз без изменения архитектуры моделей. Оптимизации выполняются на уровне операций GPU...
02:57, 27 Май Дмитрий Сычев: «Меня не приняли в раздевалке «Марселя» сначала, не разговаривали, ведь я не знал французский. И это правильно: легионер должен учить язык, историю» Бывший нападающий «Марселя» Дмитрий Сычев в новом выпуске подкаста Smol Talk рассказал, что партнеры по французской команде негативно встретили его после перехода. Российский футболист перешел в « Марсель » из « Спартака » в начале 2003 года и спуст...
15:57, 26 Авг Названы 5 причин, почему «Алиса» от Яндекса лучше Siri и Google Assistant Умеет шутить, рассказывать сказки и даже поёт. Яндекс готовит настоящую «королеву» голосовых помощников. Приобретение смарфонов сейчас это не покупка телефона, пусть и умного, а некоторый задел на будущую экосистему из сети умных гаджето...
11:57, 14 Мар Один из "старейших" сотрудников "Яндекса" Владимир Иванов стал долларовым миллиардером 55-летний Владимир Иванов, один из первых программистов "Яндекса", попал в мировой рейтинг Forbes, пополнив список из 14 новых российских миллиардеров. На данный момент Иванов является совладельцем Nebius Group — технологической компании, созданной ...
14:57, 20 Дек В начале 2026 года выйдут наушники Яндекса, которые запоминают дела за вас Яндекс представил наушники Яндекс Дропс с интегрированным ИИ-ассистентом Алисой. Выпуск наушников намечен на первый квартал 2026 года. Ещё в октябре Яндекс объявил о выходе в новую категорию носимых устройств с искусственным интеллектом: наушники Ян...
16:57, 09 Июн «Где встретить пухососа в Москве»: в поиске Яндекса появилась мини-игра с «пухососами» Вирусный ролик про «пухососов» спровоцировал появление интерактивной игры в Поиске Яндекса. Резкий всплеск интереса к этой теме отмечен Яндексом в начале месяца: если 3 июня пользователи сделали около 5 тысяч запросов, то уже на следующий день их чи...
14:57, 26 Май Цена округления: пользователи Яндекса перечислили на благотворительность более 1,6 млрд рублей Самый щедрый день — 27 декабря 2025 годаВ отчёте фонда Яндекса «Помощь рядом» за 2025 год говорится, что общий объём поддержки НКО составил свыше 2,2 млрд рублей. Из них 1,6 млрд — это пожертвования пользователей, а Яндекс добавил 673 млн рублей. За...
21:57, 11 Дек «Алиса» в мессенджерах теперь работает на базе самого мощного ИИ «Яндекса» — Alice AI Обновленный чат-бот выдает более развернутые и точные ответы, сопровождая их ссылками. В мессенджере можно сразу решить нужный вопрос и переслать полученную информацию любому контакту или в общий чат. Запросы принимаются как в текстовом формате, так...
18:57, 18 Июл Анастасия Миронова показала, как отдыхает в Санкт-Петербурге с новым избранником, топ-менеджером "Яндекса" 31-летняя блогерша Анастасия Миронова поделилась серией фото, на которых она позирует с избранником, 38-летним топ-менеджером "Яндекса" Дмитрием Масюком.На фото Миронова с избранником отдыхают в Санкт-Петербурге. В комментариях подписчики блогерши с...
18:57, 30 Июн Анастасия Миронова окончательно перестала скрывать роман с топ-менеджером "Яндекса" Дмитрием Масюком 31-летняя блогерша Анастасия Миронова окончательно перестала скрывать свои отношения с топ-менеджером "Яндекса", 38-летним Дмитрием Масюком. В инстаграме* Миронова опубликовала новую фотографию с Масюком, лицо которого впервые чётко видно в кадре — ...
10:57, 20 Май Я купил Яндекс Плюс на 1000 рублей дешевле, чем у Яндекса: показываю, как сэкономить на подписке Яндекс снова поднял цены на свою подписку. Годов
Топ новости часа